Resident Evil Saga: Doblar o no doblar

Resident Evil Saga: Doblar o no doblar, that’s the question…

A veces me pregunto que sería de nosotros sin el doblaje, y más concretamente, sin el doblaje al videojuego, centrándome básicamente en los jugones que abundan en el mundillo. Pensando en ello no puedo evitar centrarme en una de las sagas más exitosas del mundo del videojuego, me estoy refiriendo a Resident Evil.

La Bendición de Monkey Island: ¡Guybrush habla!

La infancia y adolescencia de todos los nacidos a finales de los 70 y 80 se vieron marcadas por un hecho histórico: la aparición de la aventura gráfica, y más concretamente, LucasArts y sus Monkey Island (enlace a la nueva versión). Las aventuras del aprendiz de pirata Guybrush Threepwood nos cautivaron a todos, creando para siempre […]

El Rey Bohan

‘Heavenly Sword': Un doblaje increíble que cayó en el olvido

En este post quería hablar del que, creo yo, está considerado uno de los mejores doblajes de un videojuego al español. ‘Heavenly Sword’, el juego de Ninja Theory que apareció en exclusiva para PlayStation3 en los inicios de ésta (2007), contó con un equipo de doblaje insuperable e impensable en un principio.